A4VSO500EO1/30L-PPB13N00 Pompes à piston Rexroth à haut déplacement importées de L'Allemagne

FAQ — Questions fréquemment posées

Q1 : Que signifie la commande « EO1 » sur une pompe A4VSO500 ?

UN:​EO1est uncommande électro-hydraulique (dépendante de la pression de pilotage). Contrairement aux LR/DFR qui ont des ressorts internes réglant le différentiel LS, l'EO1 nécessite unpression de pilotage externe (port X)​ pour commander l'angle du plateau cyclique. Généralement utilisé avec une vanne proportionnelle à distance ou un contrôleur électronique pour régler la demande de cylindrée/pression de la pompe. Pas de pilote externe = la pompe atteint la cylindrée minimale (ou zéro en fonction de la sollicitation du ressort – généralement proche de zéro pour l'EO).

Q2 : Le code de rotation est « L » (30L) — qu'est-ce que cela signifie pratiquement ?

UN:​"L" = dans le sens inverse des aiguilles d'une montrevu dubout d'arbre d'entraînement. C'est l'opposé du « R » plus courant (dans le sens des aiguilles d'une montre). La pompe doit être entraînée dans cette direction – la faire fonctionner en sens inverse entraînera une panne immédiate due à une perte de lubrification et à une aspiration inappropriée. Vérifiez toujours que votre moteur principal/accouplement tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre à partir du côté de l'arbre.

Q3 : Quelles sont les exigences d’aspiration (entrée) pour cette pompe de 500 cc ?

UN:​ Avec une cylindrée de 500 cm³/tr, les conditions d'admission sont critiques :

• À 1 200 tr/min, la pression absolue d'entrée doit être≥ 1,0–1,2 bars​ (pompe de suralimentation fortement recommandée pour un fonctionnement soutenu à grande vitesse).

• Pour des vitesses >1200 tr/min, unpompe de charge dédiée/circuit de suralimentation​ est essentiel pour éviter la cavitation.

• Utilisez une tuyauterie d'entrée de taille généreuse (≥ DN80/100), minimisez les coudes/restrictions et installez une crépine d'aspiration de 149 µm (100 mesh).

Q4 : Puis-je monter une pompe auxiliaire (pompe à engrenages) à l'arrière ?

UN:​Non.​ Le suffixeN00​ indiquepas d'arbre de transmission traversant. L'arrière du corps de pompe est masqué. Si vous avez besoin d'un entraînement traversant pour une pompe à engrenages de charge/pilotage, sélectionnez une version avec un code d'entraînement traversant tel que K01, K02, etc.

Q5 : Comment le drain du boîtier (port L) doit-il être manipulé ?

UN:​ Connectez-vousun port de vidange du boîtier​ directement au réservoir avec une ligne dédiée —zéro contre-pression​ (maximum 0,5 bar). Le deuxième port de vidange doit être bouché. Acheminez la conduite de vidange au-dessus du niveau d’huile du réservoir ou prévoyez une boucle pour empêcher l’ingestion d’air. Une vidange bouchée ou sous pression = défaillance de la garniture mécanique.

Q6 : Quelle puissance du moteur d’entraînement est requise ?

UN:​ À 1200 tr/min, 350 bars et 500 cc :

• Puissance hydraulique théorique ≈ (500 × 10⁻⁶ × 350 × 1200) / 600 ≈350 kW

• Y compris les pertes mécaniques (~90%), puissance d'entrée ≈390 kW

  Recommander un400 kW (≈535 CV)Moteur principal avec réserve de couple de démarrage adéquate pour des conditions de pointe de 400 bars.

Q7 : Le joint NBR standard convient-il pour l'eau glycolée (HFC) ou l'ester de phosphate (HFD) ?

UN:​ Le NBR standard estcompatible avec HFC (eau glycolée) avec déclassement pression/température. C'estNON compatible avec HFD (ester de phosphate)​ — pour HFD, vous avez besoin de joints FKM (Viton), généralement une commande personnalisée avec le suffixe /V. Confirmez auprès de Rexroth si votre fluide n'est pas de l'huile minérale (HL/HLP).