0510525076 AZPF-1X-011RAB01MB ドイツから輸入されたレックスロスの水力ギアポンプ

よくある質問 (FAQ)

1. 基本パラメータと選択

Q: このポンプの容量と圧力定格はどれくらいですか?

A: 幾何学的な変位は次のとおりです。11.0 cm3/回転。最大連続使用圧力は次のとおりです。250バール、断続的な圧力280バール、ピーク圧力は300バール。

Q: このモデルのシャフトとポートの接続タイプは何ですか?

A: このモデル (RAB) には、キー溝付きストレート円筒シャフト（Ø18 mm）。ポート接続は、管用ねじ（ISO 228-1 / BSP）これは、他の AZPF モデルにあるメートルねじまたはフランジ付きポートとは異なります。

Q：回転方向は何ですか？

A：軸端から見て時計回りです。

2. 設置と試運転

Q: 重要な設置要件は何ですか?

答え:

• シャフトアライメント:フレキシブルカップリングを使用してください。ラジアル振れは < でなければなりません0.1mm、角度誤差 <1度。固い接続はベアリングの故障の原因となります。

• 吸引条件:入口絶対圧力は ≥ である必要があります0.7バールキャビテーションを防ぐため。この容積式ポンプの場合、吸引ラインが短く直接的であることを確認してください。

• プライミング:​ポンプを空運転しないでください。最初の始動前にハウジングにきれいなオイルを充填してください。

Q：ケースのドレンポートはどのように接続すればよいですか？

A: ドレンラインを接続する必要があります。タンクに直接(バルブ/フィルターなし)、液面よりも下ですが、ポンプの中心線よりも上です。背圧は以下を超えてはなりません1バール。

3. 操作とトラブルシューティング

Q: ポンプの音がとてもうるさいです。原因は何ですか?

A: ノイズは通常、キャビテーション(泣き言) またはエアレーション（パチパチ音）。

• キャビテーション:インレットフィルターの詰まり、オイル粘度の高さ、またはオイルレベルの低下を確認してください。

• エアレーション:吸入ラインに空気漏れがないか確認してください。

• 機械的騒音:シャフトのズレやベアリングの磨耗を確認してください。

Q: 実際の流量出力はどのように計算すればよいですか?

A: 理論的な流れ =11.0 (cm3/rev) × 速度 (rpm) / 1000。実際の流れは、5～10％低い内部漏れによるもの。 15% を超える低下は、重大な摩耗を示します。

Q: 圧力が定格値に達しません。なにが問題ですか？

A: 一般的な原因は次のとおりです。

1. 内部摩耗:ギヤとサイドプレート間のクリアランスを増加。

2. システム漏洩:リリーフバルブとアクチュエーターを確認してください。

3. モーター速度が遅いまたはシステム設定が正しくありません。

4. メンテナンス

Q: 必要なオイルの種類と清浄度は何ですか?

A: ISO VG 32/46/68 鉱物油 (HL、HLP) を使用してください。オイルの清浄度は次のとおりです。NASクラス9以上のクリーナー(ISO 4406 18/16/13) ベアリングの長い寿命を実現します。

Q: このポンプを自分で修理できますか?

答え:クリティカルなアプリケーションには推奨されません。シールは交換できますが、精密滑り軸受と圧力補償サイドプレートを再構築するには、特別な工具とテストが必要です。多くの場合、交換ユニットの方が安全です。

Q: 予想される耐用年数はどれくらいですか?

A: 正しい条件下 (きれいなオイル、適切な粘度、定格荷重) では、B10 の寿命は数千時間に達することがあります。オイルの汚染は早期故障の主な原因です。

免責事項:このデータは、Rexroth AZPF シリーズの標準ドキュメントに基づいています。特定の用途と安全ガイドラインについては、必ず公式データシート (RE 10 250) を参照してください。